South High tendr\u00e1 este verano una nueva colaboraci\u00f3n m\u00fasica entre la escuela y la comunidad al presentar West Side Story, todo un cl\u00e1sico que todav\u00eda se refleja en nuestros tiempos.
\nDespu\u00e9s del gran \u00e9xito en 2017 de In the Heights y de Once On This Island en el 2018, ambas co-producidas junto con SNAP Productions, South High comision\u00f3 a Michal Simpson de SNAP para dirigir West Side Story.
\nLa renombrada core\u00f3grafa de Omaha Roxanne Nielsen est\u00e1 a cargo de los n\u00fameros de baile. El director musical Tyler Gruttemeyer y el coordinador de combate esc\u00e9nico Kevin Barratt son miembros de la facultad de South High. El dise\u00f1ador de escenario Joshua Mullady cuenta con gran experiencia teatral en Omaha. La Productora Becky Noble se encarga del programa de artes visuales e interpretativas en South, la cual es Escuela Im\u00e1n en Artes para Omaha Public Schools.
\nEl elenco diverso est\u00e1 conformado con estudiantes actuales y anteriores de South High, estudiantes de otras escuelas y experimentados adultos profesionales del teatro.
\n\u00abCuando lo anunciamos a los chicos al primavera pasada, todos estaban emocionados\u201d, dijo Noble. \u201cEs probable uno de los musicales m\u00e1s duraderos de todos los tiempos\u201d.
\nLas audiciones atrajeron estudiantes de South, Papiliion, Gretna, Elkhorn, Burke y Central.
\n\u00abPara muchos\u201d, nos dijo, \u201csiempre ha estado en su lista de obras en las que verdad les gustar\u00eda participar\u201d.
\nEso incluso aplica para Tyler Gruttemeyer, miembro del equipo de producci\u00f3n, quien dijo: \u201cSiempre ha sido uno de mis musicales de ensue\u00f1o para dirigir la m\u00fasica\u201d.
\nEl entorno socio cultural diverso, comenta Noble, \u201chabla a nuestra misi\u00f3n de intentar presentar shows que muestren c\u00f3mo es en verdad nuestra sociedad y cultura\u201d.
\nEl drama musical se centra en la tensi\u00f3n \u00e9tnica-racial y la intolerancia entre bandas rivales en la ciudad de Nueva York de los a\u00f1os 1950: los Jets blancos y los Sharks puertorrique\u00f1os.
\nLa graduada de South High Kate Myers Madsen, un veterano de Heights e Island, tiene el papel de Anita, la novia de Bernardo, el l\u00edder de los Sharks. Su mejor amiga Mar\u00eda se enamora de Tony, quien antes era un Jet. El romance de la pareja se ve atrapado en un conflicto tr\u00e1gico y t\u00f3xico.
\n\u00abEs un Romeo y Julieta \u00e9tnico al que siempre se ver\u00e1 atra\u00eddo el p\u00fablico\u201d, dijo Madsen. \u201cTengo grandes sentimientos sobre el mensaje compartido en escena en que se presenta \u2018Somewhere\u2019. El mensaje de ser un lugar para la aceptaci\u00f3n, la igualdad e incluso el perd\u00f3n, eso es algo tan poderoso\u201d.
\n\u00abTodav\u00eda estamos aprendiendo esas lecciones hoy en d\u00eda\u201d, dijo Noble.
\n\u00abEl show tiene temas universales y grandes mensajes\u201d, dijo Simpson, \u201cen cuanto a encontrar tu lugar, buscar ser aceptado y ser aut\u00e9ntico contigo mismo. Cuando tuvimos lecturas de la obra, los chicos estuvieron asombrados de lo profundo que es el show. Es genial poder educarlos sobre esta pieza de teatro pues definitivamente es algo de lo que deben saber\u201d.
\nPara Gruttemeyer \u00abes una historia atemporal de temas que te llegan al coraz\u00f3n y m\u00fasica inolvidable\u201d.
\nNielsen se siente impactado por \u201cla relevancia de la historia\u201d. \u201cLas personas pueden identificarse con ella sin importar quienes sean\u201d. Ella coment\u00f3 que su atracci\u00f3n duradera es evidente por su nueva puesta en escena en Broadway en el 2009, una presentaci\u00f3n regional en Chicago y la nueva versi\u00f3n de Steven Spielberg para el cine que ser\u00e1 lanzada en el 2020. \u201cSigue y sigue. Eso muestra lo poderoso que es el material\u201d.
\nSimpson dijo que el show presenta diversos elementos interesantes. \u201cNo solamente podemos ver c\u00f3mo la sociedad divide a las personas y c\u00f3mo el color de la piel es un problema que las personas no pueden superar, sino que tambi\u00e9n presenta como todos necesitan encontrar su nicho y eso es algo con lo que batallan todas las personas. Hemos hablado con los ni\u00f1os sobre c\u00f3mo el di\u00e1logo no es pol\u00edticamente correcto y estamos contando una historia que se desarrolla en una \u00e9poca diferente, pero muchas cosas todav\u00eda est\u00e1n presentes hoy en d\u00eda y los chicos lo saben\u201d.
\nA diferencia de producciones anteriores de las cuales ha sido parte, Simpson nos comenta que: \u201cEsta vez tengo la fortuna de poder hacer un casting que sea no solamente \u00e9tnicamente adecuado sino tambi\u00e9n adecuado a las edades. Esto permite que el show se presente de una forma diferente en cuanto a las emociones y las situaciones\u201d.
\nAl tener a Isabel Gott como Mar\u00eda, nos dijo, \u00abtenemos esta hermosa y peque\u00f1a latina\u201d y con Payton Johnson como Tony \u201ctenemos a este chico rubio de mejillas rosadas muy estadounidense. Juntos a\u00f1aden la pasi\u00f3n juvenil que se necesita para esos papeles\u201d.
\nGruttemeyer dijo que Gott, estudiante de primer a\u00f1o de South, y Johnson, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o en Papillion South, dan su m\u00e1ximo en estos papeles que ponen a prueba y llevan al l\u00edmite sus habilidades musicales y dram\u00e1ticas. \u201cPuedes esperar que den actuaciones incre\u00edblemente reales y aut\u00e9nticas que te har\u00e1n perderte en la magia del teatro\u201d.
\nEl demandante show cuenta con m\u00fasica de Leonard Bernstein, letras de Stephen Sondheim, un libro por Arthur Laurents y bailes de Jerome Robbins.
\n\u00abLa m\u00fasica funciona como un intricado rompecabezas\u201d, dijo Gruttemeyer. \u00abCada vez que revisamos la composici\u00f3n, algo nuevo me inspira. Me he sentido tan impresionado por nuestros actores quienes encuentran los sabores y matices de cada canci\u00f3n que se necesita para llevar cada escena a la vida\u201d.
\nEn cuanto a los bailes, \u201cpermean en las vidas de los personajes y est\u00e1n entretejidos en la historia\u201d, dijo Noble. \u201cEl baile en el gimnasio es una gran parte de ello. Habla a su conflicto a trav\u00e9s del baile\u201d.
\nNielsen tiene la tarea de hacer que el elenco baile de una forma natural y con un estilo que coincida con el ambiente urbano de los personajes. A ella le gusta trabajar con elencos con diversas edades y habilidades. \u201cEs mi cosa favorita. Estamos trabajando con personas con las que de otra forma nunca tendr\u00edamos la oportunidad de trabajar. Me encanta unir a personas de diversas comunidades, niveles de experiencia y antecedentes. Es lo que debe ser el teatro: reunir a persona de todos los \u00e1mbitos de la vida y trabajar juntos para hacer algo\u201d.
\n\u00abEl reunir a personas j\u00f3venes y personas mayores produce una vibra diferente\u201d, dijo Simpson de este intercambio de energ\u00eda entre el elenco y los miembros del equipo de trabajo. Gott y Johnson mencionaron que han crecido con la experiencia.
\nEn cuanto al equipo creativo para el proyecto, comenta Nielsen: \u201cEn verdad no podr\u00eda ser mejor\u201d.
\nGruttemeyer aprecia reconectar con ex-alumnos de South, incluyendo a Kate Meyers Madsen como Anita, Kyle Cunningham como Riff y Ailyn Chaidez y Aimee Perez-Valentin como Consuelo and Francisca. \u00c9l tambi\u00e9n disfruta de \u201cla oportunidad de colaborar con estudiantes de toda el \u00e1rea con grandes talentos\u201d.
\nHablando sobre sus compa\u00f1eros, Madsen comenta: \u201cSiento una conexi\u00f3n profunda con estas producciones. Cada vez que paso a trav\u00e9s de las puertas y subo al escenario, eso se siente como llegar a casa\u201d.
\nLas colaboraciones de South escuela-comunidad han atra\u00eddo al p\u00fablico con salas repletas y grandes rese\u00f1as. Su calidad y talento va m\u00e1s all\u00e1 del t\u00edpico show de secundaria.
\n\u00abMuchas personas son sorprendidas por lo que ven sobre el escenario\u201d, dijo Simpson.
\nEl equipo de la producci\u00f3n espera lo mismo este a\u00f1o.
\nPara Becky Noble, es una confirmaci\u00f3n de la excelencia en artes de South. Su colega Roxanne Nielsen dijo: \u00abTodo lo que est\u00e1n haciendo en las artes es lo indicado y eso se puede apreciar. Est\u00e1n haciendo un trabajo fenomenal\u201d.
\nLas presentaciones del 16 al 25 de junio y del 20 y 21 de junio son a las 7:30 p.m., con excepci\u00f3n del show del 22 de junio que es a las 2 p.m. Todas las presentaciones son en el auditorio de South High.
\nLos boletos est\u00e1n disponibles en www.eventbrite.com.
\nLea m\u00e1s del trabajo de Leo Adam Biga en leoadambiga.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
South High tendr\u00e1 este verano una nueva colaboraci\u00f3n m\u00fasica entre la escuela y la comunidad al presentar West Side Story, todo un cl\u00e1sico que todav\u00eda se refleja en nuestros tiempos. Despu\u00e9s del gran \u00e9xito en 2017 de In the Heights y de Once On This Island en el 2018, ambas co-producidas junto con SNAP Productions, South High comision\u00f3 a Michal Simpson de SNAP para dirigir West Side Story. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2396,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[1233],"class_list":["post-2395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","entry"],"yoast_head":"\n